lighten the mood
US
・UK
A1 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)雰囲気を和らげる
I tried to lighten the mood by telling a joke.
動画字幕
TenZのVALORANTプロキャリアに対するリアクション (TenZ reacts to his VALORANT pro career)
- Like it's hard to explain, but I just like try to lighten the mood.
説明するのは難しいけど、雰囲気を明るくしたいんだ。
- It's hard to explain, but I just try to lighten the mood.
あのミーティングは本当に気まずかった。
クイズ：感情を溜め込んでいませんか？（セルフテスト） (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- A, I change the subject or try to lighten the mood.
A、私は話題を変えるか、雰囲気を明るくしようとする。
- A, I change the subject or try to lighten the mood.
C、気になるけど、固まる。
クイズ：あなたの感情はどのくらい「ボトル」に入っていますか？（セルフテスト） (Quiz: How Bottled Are Your Emotions? (Self Test))
- A, I change the subject or try to lighten the mood.
A、私は話題を変えるか、雰囲気を明るくしようとする。
- I change the subject or try to lighten the mood.
自分の感情を守る必要がなく、批判ではなく優しさで接することができる空間が、あなたにはふさわしい。
ガンボール | ニコールと両親の遭遇 (Gumball | Nicole's Run In With The Parents)
- Maybe I'll join them and try to lighten the mood Hey, how about a joke I like my coffee the way I like jokes about the way I like my coffee I don't Wow That's the second worst that joke ever went down it's not you son They just blame each other for what happened between them, but no one really knows whose fault it is It's like potato patato.
私も一緒になって、ムードを和らげようと思うんだけど......ねえ、冗談はどう？ コーヒーは私の好きな飲み方で、私の好きな飲み方についての冗談が好きなの。
- Maybe I'll join them and try to lighten the mood.
クイズ：あなたはどんな友達？（自己診断） (Quiz: What Type of Friend Are You? (Self test))
- C, crack a joke to lighten the mood.
C、ジョークを言って雰囲気を明るくする。
- C) Crack a joke to lighten the mood.
C、明るく楽しいムードを保つエンターテイナー。
クイズ：あなたのコミュニケーションスタイルがあなたについて語ること（セルフテスト） (Quiz: What Your Communication Style Says About You (self-test))
- C, change the subject or make a joke to lighten the mood?
C、話題を変えるか、冗談を言って雰囲気を和らげるか？
- C, change the subject or make a joke to lighten the mood;
他人に迷惑をかけることを心配しないのか？
【ビジネス英会話】オフィスシーンで英語での褒め言葉
- low energy, but one person always finds a way to lighten the mood and bring some perspective.
みんなイライラしていますが、一人の同僚はすぐにそれを習得し、他の人を助けます。
- So you might say, "I value your ability to lighten the mood, especially when things get tense," or "I appreciate how you always seem to know the right thing to say when the team is stressed.
ですから、「この新しいソフトウェアをどれだけ早く習得したか、そしてチームの残りのメンバーが追いつくのをどれだけ助けてくれたか、感心しています」と言うかもしれません。
クイズ：あなたのコミュニケーションスタイルはどれくらい有害か（セルフテスト） (Quiz: How Toxic is Your Communication Style (self test))
- A, I make a joke to lighten the mood.
A、冗談を言って雰囲気を和ませる。
- When someone tries to open up about something deep: A) I make a joke to lighten the mood.
ほとんどがA評価なら、あなたはディフェンシブ・コミュニケーターだ。
同僚と給料の話をするのはアリ？
- Stop trying to lighten the mood with your fantastic boss humor ; this is all your fault.
その素晴らしい“ボスのユーモア”で場を和ませようとするのはやめてよ。全部あなたのせいなんだから。
- Stop trying to lighten the mood with your fantastic boss humor.
今こそ報いを受けろ！